Sama naslovna strana pomenutog dodatka u kom se piše o indijanskom plemenu  koje nema nikakve veze s Hrvatima i Hrvatskom (Reč 'Croatan' veoma je popularna u Severnoj Karolini, a najpopularnija teorija o poreklu pomenutog plemena je da su potomci Hateras Indijanaca i kolonista) nasmejala je juče ceo region.

Nizali su se komentari: „Pa ovi su skroz prsli“, „ Kolumbo se u grobu prevrće“, „Odavno ništa smešnije nisam pročitao.“

Istoričar Ognjen Karanović, s druge strane, ove tvrdnje je u izjavi za naš list okarakterisao kao bizarnost.

- A to je odlika šovinističkih narativa, koje produkuju neprosvećene političke i intelektualne elite hrvatskog političkog tela. Kada niste u stanju da istaknete herojska dela sopstvenog kolektiviteta u prošlosti, iz razloga što njih nema dovoljno ili jednostavno ne postoje, onda posežete za delima ili procesima iz istorije drugih naroda. Tako je HAZU pre nekoliko godina tvrdila da je Miroslavljevo jevanđelje „hrvatski izdanak književnosti pisan na ćirilskom pismu“. Sada su otišli korak dalje, pa su izmislili i svoje postojanje u pretkolonijalnoj Severnoj Americi. Bizarno i bezvredno svakog komentara - naveo je on.