.

Obraćanje predsednika Vučića

- Za mene je velika čast da budem ovde danas, i da prihvatim priznanje koje mi je jedno od najdražih. Mi moramo da gradimo mostove, solidarnost, poverenje. Tako je govorio Ištvan Pastor. Mi danas svi zajedno žanjemo plodove rada našeg prihatelja Pastora. 

- Nema u današnjem trenutku, u eri mreža i sveopšte kritike, kada su samo loše vesti vesti, vremena za one ljude koji su mnogo doprineli. Srećom, u slučaju Pastora je drugačije. Dobro smo razumeli šta je on uradio za nas.

- Mi Srbi sa nešto manje racionalnosti posmatramo život od Mađara, ali se plašim da ni jedni ni drugi ne razumemo koliko se promeni odnos. 2003. smo imali 826 incidenata između Srbi i Mađara. 20 godina kasnije samo 23. 40 puta manje. To je rezultat politike Pastora i Orbana. Sećam se priprema za taj susret 2010. Očekuje se pobeda Orbana, i sećam se kako nas je Ištvan podučavao kako da rešavamo probleme i stvari.

- Tada smo razmišljali kako da promenimo istorijski tok odnosa. Tako smo se ponašali od prvog dana. Bilo je ne lako doneti odluku 2014. 2013. ulaziti ovde u Suboticu. Bio sam kritikovan ne malog broja partijskih kolega, siguran sam da je slične probleme imao i Orban. Ali, gradeći to poverenje smo uspeli da izgradimo iskrene odnose. Pokušali smo to i sa drugima, negde je to manje negde više uspelo. Nije do kraja jer u teškim trenucima nisu istrajali do kraja. Taj problem sa Orbanom nikada nismo imali.

- Kada vidim da Mađari prime gol meni krivo ko da su Srbi primili gol.

- Nadam se da ćemo već od aprila ići Beograd-Budimpešta za dva sata i 45 minuta, vozom. To je rezultat politike Pastora.

- Kada su nam pritiskali da uvedemo sankcije Rusiji, Ištvan ćuti. Posle 20-25 minuta pitam ga opet. A on kaže, pa šta možemo da uradimo. Ja reko vidiš Mađarska je članica NATO, oni su uveli sankcije. On mi kaže, druga je njihova pozicija, Viktoru bi sve uzeli. Kaže mi, nemoj da uvodiš sankcije, time ćeš i Orbanu da pomogneš. Tada mi je rekao, ja kao Mađar ću na svakom mestu da branim da ne uvodiš sankcije.

- Orban je veliki lider kojeg će naroda da pamti. Samo on može da rešava neke probleme. uspeo je da napravi prijateljstva tamo gde drugi nisu ni pokušali. Ima svoju ideologiju i ideje, reč je o čvrstom i snažnom čoveku, koji se bori za svoju zemlju i koju beskrajno voli. Morate da kažete da je reč o jednom od retkih velikih lidera današnjeg sveta. Retki su takvi ljudi, samostalni i nezavisni.

- Što se mene kao Srbina tiče, mogu samo da kažem da sam ponosan na prijateljstvo sa Orbanom. On i njegova porodica će nam uvek biti prijatelji. Oni su nam uvek pružali podršku.

- Šta god da se desi u Mađarskoj mi Srbi smo tu da prvi pomognemo, i oni za nas.

Obraćanje Viktora Orbana

- Dopustite mi da se pozdravim sa svoim prijeteljem predsednikom Vučiće, i porodicom Pastora Ištvana. 

- Drago mi je što sam ovde, i uvek me dobrodošlo dočekaju. Uvek uživam da ovde najknjiževniji mađarski jezik govore. Želim da vam pričam o stvarima koje ne prestaju smrću. Postoje ljudi čiji rad prevazilazi vreme, koji povezuju i oblikuju istoriju. Gospodin Ištvan je bio taj čovek koji je povezivao, ne snagom i ne glasnom politikom, već tvrdoglavošću i istrajnošću. To je jedna osobina koju i mi i vi poznajete. On nam je pokazao put i izgradio most među nama. I vratio nadu zajednici vojvođanskih Mađara.

- Za mene je ova nagrada veliko priznanje. Kao što ste čuli 2010. smo se prvi put sreli Vučić i ja. Tada smo obojica bili u opoziciji, kada jednom istoričari budu pisali moći će da kažu da smo u opozicionim periodima mogli da pripremamo teren. Tada sam bio u Kini, Rusiji i došao ovde do Srba.

- Tada nismo mogli da znamo da ćemo danas stajati svi ovde zajedno. Ovo je primer za celu Evropu i svet. Srbi i Mađari nisu bili u tako dobrim odnosima kao danas, mnogo rada je uloženo u to.

- Naši narodi ne žive jedan pored drugog, već jedan sa drugim. Kao što vi kažete, s kim si takav si. Sve to ne bi moglo da se desi bez predsednika Vučića, a takvih nema mnogo. A trebalo bi da ih bude više, pogotovu u Evropi.

- Mi proživljavamo ono što se naziva savezništvo, kada znaš da na onog drugog možeš da računaš. Naši narodi su najstariji u ovom regionu.

- Svet u kome živimo se menja pred našim očima. Ne samo da Kina i Rusija jačaju. Zapadna Evropa gubi na svom uticaju. SAD i Rusi pregovaraju o budućnosti, dok u Briselu čekaju u predvorju i slušaju kroz ključaonicu. Evropa i dalje kuje ratne planove dok mi želimo da pregovaramo o miru. Ko bi želeo da igra karte sa onim ko nema kečeve u rukama, a ipak želi da piše pravila.

- To je opasna činjenica. Vođstvo u Briselu je toliko potpalo u ratnu propagandu da su ugrozili ceo kontinent. U našem savezu postoji životna snaga, ne želimo da se predamo i postanemo beznačajni. Mi smo samo drveće, ali zajedno činimo šumu, a ona može da se izbori sa velikim olujama. Ako sarađujemo i stojimo zajedno čvrsto onda možemo da opstanemo.

- Bog nek čuva Srbiju i Mađarsku, zaista vam hvala.

Obraćanje Abela Pastora

Abel Pastor, sin Ištvana Pastora, koji je predsednik Fondacije "Ištvan Pastor", obratio se prisutnima.

- Od prošlogodišnje dodele mnogo toga se dogodilo. Danas po drugi put dodeljujemo nagrade. Danas sa ponosom možemo reći da su veze između naših naroda na istorijskom vrhuncu. Ovo sigurno ne bi bilo tako bez Aleksandra Vučića, Viktora Orbana i mog oca. Viktor Orban nagrađuje se za nemerljive zasluge, Aleksandar Vučić dobija nagradu za ključnu ulogu u izgradnji poverenja i saradnje - kazao je Pastor.

Vučić i Orban obišli grob Ištvana Pastora u Subotici

Predsednik Srbije Aleksandar Vučić i premijer Mađarske Viktor Orban obišli su danas grob Ištvana Pastora u Subotici, nekadašnjeg lidera Saveza vojvođanskih Mađara i predsednika Skupštine Vojvodine.

Vučić je objavio na svom instagramu fotografiju na kojoj se vidi da je zajedno sa njima na groblju bio i Balint Pastor, sin Ištvana Pastora i sadašnji predsednik SVM.

Predsednik Vučić boraviće danas u Subotici, gde će sa predsednikom Vlade Mađarske Viktorom Orbanom primiti nagradu koju dodeljuje Fondacija "Ištvan Pastor".

Istorijski odnosi Srbije i Mađarske

Fondacija "Ištvan Pastor" u obrazloženju je navela da predsednik Vučić dobija nagradu za ključnu ulogu u izgradnji poverenja, saradnje i strateškog partnerstva između dva naroda, kao i da se njegovo ime vezuje  i za istorijsku odluku, donetu tokom njegovog mandata predsednika Vlade 30. oktobra 2014. godine, kojom je iz pravnog sistema ukinut princip kolektivne krivice mađarskog naroda. 

Takođe, Viktor Orban dobija priznanje za neizbrisive i presudne zasluge u istorijskom pomirenju između mađarskog i srpskog naroda, za produbljivanje dobrosusedskih odnosa, kao i za izgradnju i jačanje strateškog partnerstva.
"Ovogodišnja priznanja predstavljaju izraz poštovanja prema istorijski značajnom zajedničkom radu koji su započeli sa Ištvanom Pastorom, zahvaljujući kojem su srpsko -mađarski odnosi danas prerasli u čvrsto strateško partnerstvo - primer koji zaslužuje da se sledi u celoj Evropi", naglašava se u obrazloženju.

Ranije danas predsednik Saveza vojvođanskih Mađara Balint Pastor napisao je na svom Fejsbuku da su Orban i Vučić zajedno sa Ištvanom Pastorom odredili istorijski preokret u srpsko - mađarskim odnosima.

"Danas naša zajednica proživljava dan koji istovremeno govori o poštovanju, kontinuitetu, partnerstvu i planiranju budućnosti", napisao je Pastor.